ВЕРСИЯ ДЛЯ СЛАБОВИДЯЩИХ
（纪念伟大卫国战争胜利76周年）
国际展览项目"我们共同的胜利"
哈拉哈
1932年，在被日本军队占领的满洲里地区建立了"满洲国" 的傀儡国家，计划用来进一步攻击蒙古人民共和国、苏联和中国的。自1937年以来，根据1936年3月12日协定的规定，红军部队已进入蒙古人民共和国领土。1939年5月，苏联-蒙古部队与关东军在哈拉哈河地区爆发军事冲突。
调动和组建部队的地点是位于赤塔的后贝加尔军区。后贝加尔是最靠近战场的边境地区，在战斗期间成为前线地区。从这里，军队被部署到战斗地点3万多人，运送武器、弹药、食品。在后贝加尔地区部署了医院，疏散了伤员。
伟大胜利指挥官
格奥尔吉·康斯坦丁诺维奇·朱可夫
(1896-1974)
元帅，四次苏联英雄（1939，1944，1945，1956）。
红军兵团第57特种部队司令（1939）。
米哈伊尔·安德烈耶维奇·博格丹诺夫
(1898-1969)
参谋长，第一军团军事委员会委员，在哈拉哈河上行动计划书的提出者（1939年8月）。
格里高利·米哈伊洛维奇·斯特恩
(1900-1941)
第二集团军司令员，苏联英雄（1939）。
率领前线管理，协调苏联军队在蒙古哈拉哈河上的行动战斗
（1939年5月至8月）。

霍尔洛·乔巴山
(1895-1952)
蒙古共和国元帅（1936），蒙古人民共和国英雄。
1939年在哈拉哈河上的苏蒙部队联合敌对行动中担任蒙古军总司令
到1939年的时候，蒙古人民革命军共有8个骑兵师，每个师分别由两个团，通信部队和炮兵组成。 在哈拉哈河，最活跃作战的是第6骑兵师，该师于1939年5月17日参与了敌对行动。随后，第5和第8骑兵师也加入了该行动。
1939年8月到9月间，由朱可夫和乔巴山指挥的第一团军和蒙古人民革命军部分在哈拉哈河击败了日本军国主义者。9月15日苏联与日本签署了双方停战协议。
蒙古英雄
萨姆丹 ·
出生于后杭爱省乌尔济特县。他在哈拉哈河上的战役中指挥了前线主要方向第二十四边防支队。
蓬察吉恩 乔格东
出生于科布多省达尔维县，在哈拉哈河上作战过。
隆东丹达尔
于1914年出生在布尔干省布雷格汉盖县。 他率领的一支马分队，被誉为快剑客，不仅在蒙古和苏联士兵中闻名，而且在日本人中也广为人知。
乔伊莫尔 沙格达尔苏伦是
位蒙古人民共和国第一批战斗飞行员。
岑德 奥尔兹沃伊
1914年出生于科布多省曼汉县。1939年，在蒙古与俄罗斯军事进攻的时候，当机枪手。
扎米扬 尔哈格瓦苏伦
在20岁时自愿参军，被派往蒙古人民共和国骑兵师。
卢夫桑多尔日 盖莱格巴阿塔尔
出生于胡夫苏古尔省汉赫县。1935年自愿参军，成为炮兵。他率领该团在哈拉哈河上作战。
马济姆 埃凯
1911年出生于巴彦乌列盖省布尔干县，是哈拉哈河战役的英雄。
达姆恰阿 代姆贝雷尔
出生于塞伦格省尊布伦县。1921年加入蒙古人民革命军，参与解放恰克图。
达尔扎阿 哈扬希亚尔瓦阿
出生于戈壁阿尔泰省泰希尔县。 1939年，在哈拉哈河上战斗的第一天，他参加了对日军的六次袭击。
杜加尔 贡加阿
于1916年出生在胡夫苏古尔省 布伦托格托赫县。 1939年，他参加了哈拉哈河上的战斗，1944年到1945年参加了伟大的卫国战争。
杜拉姆多尔日 萨姆丹
是摩托化步兵师第22团的机枪手，在战斗中阵亡，阻止了敌人的进攻。
乔伊恩 杜加尔扎夫
于1913年4月15日出生在苏赫巴托尔省翁贡县。 1945年，他在哈拉哈河上的战斗中指挥第23骑兵军的一个部队。
万钦扎夫 沙拉夫
于1906年出生在戈壁阿尔泰省埃尔登县。 他参加了在哈拉哈河上的战斗，在击败日军方面发挥了重要作用。
伟大胜利纪念碑在哈拉哈河上边. （蒙古）
蒙古在伟大卫国战争期间

苏联人民反对法西斯主义的斗争是蒙古人民共和国支持苏联作战的一个重要原因。1941一年来，苏联从蒙古收到了140节车厢物资作为礼物，价值总计6500万图格里克。



苏联对外贸易银行总计收到250万图格里克，10万美元，300公斤黄金。 这些资金被用来建造53辆坦克。 苏联空军被转移到"蒙古阿拉特"中队，该中队成为第二届奥尔沙卫队航空兵团的一部分。

在1941–1945年，蒙古捐赠了3.2万匹马，运送了50万吨肉，6.4万吨羊毛。 1942–1945年，苏联五分之一军大衣都是来自蒙古的。

战争结束后， 4万头牛从蒙古运往苏联，这在很大程度上帮助度过了战后的饥荒。

满洲战略进攻战役
1945年8月8日至9日夜间苏联宣布对日本军国战争，发动满洲战略进攻行动。战斗行动由4千多公里的前线展开，占地150万平方公里。
来自"革命的蒙古"坦克列T-34坦克"乔巴山元帅"的乘员

8月12日，后贝加尔方面军第六近卫坦克部队越过大兴安岭，朝长春方向驶向日本部队总部。

8月19日，阿尔捷缅科上校为首的的后贝加尔前线军团代表在长春签署关东军无条件投降书。


俄罗斯赤塔纪念性建筑纪念碑: «后贝加尔本地人的战斗荣誉与劳动光荣»
Made on
Tilda